Documente de asistență
SDS
Fișă tehnică de securitate Spray ulei mineral
(191,02 KB)
Fișă tehnică de securitate Spray ulei sintetic
(180,37 KB)
Informații comenzi
Filiere de ţevi pentru utilizare la capetele de filetare universale (nr. 504A, 711, 713, 811A, 815A, 816, 817 şi 842)**
(NPT, norma din SUA privind filetele conice) | (NPSM, filet cilindric din SUA pentru îmbinări mecanice) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | |||||||
Materialul sau tipul bacului | 1/8"-27 | 1/4"-3/8"-18 | 1/2"-3/4"-14 | 1"-2"-11 1/2 | 1/8"-27 | 1/4"-3/8"-18 | 1/2"-3/4"-14 | 1"-2"-11 1/2 |
Aliaj DR | 47735 | 47740 | 47745 | 47750 | - | - | - | - |
Turaţie înaltă DR | 47755 | 47760 | 47765 | 47770 | 47845 | 47850 | 47855 | 47860 |
Turaţie înaltă •ST | 39587 | 47810 | 47815 | 47820 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru oţel inoxidabil DR | 47775 | 47780 | 47785 | 47790 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru fontă | - | - | - | 70740 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru PVC DR | - | - | 70745 | 70750 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru ţevi acoperite cu plastic DR | - | - | 50012 | 31822 | - | - | - | - |
Filiere de ţevi pentru utilizarea în capetele de filetare tip Britanic Universal (nr. 504A, 811A, 815A, 816, 817, 856, 911 şi 913)
(BSPT, filet conic britanic) | (BSPP, filet cilindric britanic) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | |||||||
Materialul sau tipul bacului | 1/8"-28 | 1/4"-3/8"-19 | 1/2"-3/4"-14 | 1"-2"-11 | 1/8"-28 | 1/4"-3/8"-19 | 1/2"-3/4"-14 | 1"-2"-11 |
Aliaj DR | *66655 | *66660 | *18951 | *18961 | - | - | - | - |
Turaţie înaltă DR | *66750 | *66755 | *18971 | *18981 | *66795 | *66800 | *66805 | *66810 |
T.Î. Pentru oţel inoxidabil DR | *66770 | *66775 | *57082 | *57087 | - | - | - | *66830 |
T.Î. S | - | - | *66845 | *66850 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru PVC DR | - | - | *70755 | *70760 | - | - | - | - |
T.Î. Pentru ţevi acoperite cu polietilenă DR | - | - | *23996 | *23986 | - | - | - | - |
Filiere de conducte pentru capete de filetare Universal
(ISO) Dimensiune nominală conductă-pas în mm | (BEC) Dimensiune nominală conductă-fileturi per inci | ||||
---|---|---|---|---|---|
Materialul sau tipul bacului | 16-32 mm-1,5 | 40-63 mm-1,5 | 1/2"-5/8"-18 | 3/4"-11/4"-16 | 1 1/2"-21/2"-14 |
Aliaj DR | 50645 | 50650 | 66700 | 66705 | 66710 |
Filiere de ţevi pentru utilizarea în capetele de filetare simple 500A
Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Materialul sau tipul bacului | 1/8"-27 | 1/4"-18 | 3/8"-18 | 1/2"-14 | 3/4"-14 | 1"-11 1/2 | 1 1/4"-11 1/2 | 1 1/2"-11 1/2 | 2"-11 1/2 |
(NPT, norma din SUA privind filetele conice) | |||||||||
Turaţie înaltă DR | 50700R | 50705 | 50710 | 50715 | 50720 | 50725 | 50730 | 50735 | 50740 |
T.Î. Pentru oţel inoxidabil DR | 50745 | 50750 | 50755 | 50760 | 50765 | 50770 | 50775 | 50780 | 50785 |
(NPSM, filet cilindric din SUA pentru îmbinări mecanice) | |||||||||
Turaţie înaltă DR | - | - | - | 50895 | 50900 | 50905 | 50910 | 50915 | 50920 |
Filiere pentru ţevi pentru capete de filetare duble 1/4"-3/8
(NPT, norma din SUA privind filetele conice) Ţeavă nominală-filete per inci | |
---|---|
Materialul sau tipul bacului | 1/4"-3/8"-18 TPI |
Turaţie înaltă DR | 47940 |
Filiere de ţevi pentru nr. 514 (ST), 515 (DR), 555 (DR) şi capetele de filetare duble 1/2"-3/4"
(NPT, norma din SUA privind filetele conice) Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | (BSPT, filet conic britanic) Dimensiune nominală ţeavă-fileturi per inci | ||||
---|---|---|---|---|---|
Materialul sau tipul bacului | 1/8"-27 | 1/4"-3/8"-18 | 1/2"-3/4"-14 | 1/4"-3/8"-19 | 1/2"-3/4"-14 |
Aliaj DR | - | - | 47880 | 66955 | 66880 |
Turaţie înaltă DR | 47885 | 47890 | 47895 | 66905 | 66910 |
T.Î. Pentru oţel inoxidabil DR | 47900 | 47905 | 47910 | - | 66920 |
Filiere pentru ţevi pentru capete de filetare nr. 424 şi 415
(NPT, norma din SUA privind filetele conice) | (NPSM, filet cilindric din SUA pentru îmbinări mecanice) | |
---|---|---|
Dimensiune ţeavă-TPI (filete per inci) | Dimensiune ţeavă-TPI (filete per inci) | |
Materialul sau tipul bacului | 2 1/2"-4“ x 8 TPI (filete per inci) | 2 1/2"-4“ x 8 TPI (filete per inci) |
T.Î. DR | 99545 | 94220 |
Filiere de şuruburi pentru capetele de filetare universale (capete de filetare nr. 504A, 711, 811A, 815A, 816, 817 şi 911)
(UNC, filet englezesc cu pas mare) | (UNF, filet englezesc cu pas mic) | (BSW, normă britanică privind filetele) | |||
---|---|---|---|---|---|
Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR | Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR | Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) DR | Turaţie înaltă |
1/4"-20 | 48215 | 1/4"-28 | 48295 | 1/4"-20 | *67880 |
5/16"-18 | 48220 | - | - | 5/16"-18 | *67885 |
3/8"-16 | 48225 | 3/8"-24 | 48305 | 3/8"-16 | *67890 |
7/16"-14 | 48230 | 7/16"-20 | 48310R | 7/16"-14 | - |
1/2"-13 | 48235 | 1/2"-20 | 48315 | 1/2"-12 | *67900 |
9/16"-12 | 48240 | 9/16"-18 | 48320 | 9/16"-12 | *67905 |
5/8"-11 | 48245 | 5/8"-18 | 48325 | 5/8"-11 | *67910 |
3/4"-10 | 48250 | 3/4"-16 | 48330 | 3/4"-10 | *67915 |
7/8"-9 | 48255 | 7/8"-14 | 48335 | 7/8"-9 | 67920 |
1"-8 | 48260 | 1"-14NS | 48340 | 1"-8 | *67925 |
1 1/8"-7 | 48265 | 1"-12 | 48375 | 1 1/8"-7 | - |
1 1/4"-7 | 48270 | 1 1/8"-12 | 48345 | 1 1/4"-7 | *67935 |
1 3/8"-6 | 48275 | 1 1/4"-12 | 48350 | 1 3/8"-6 | - |
1 1/2"-6 | 48280 | 1 3/8"-12 | 48355 | 1 1/2"-6 | *67945 |
1 3/4"-5 | 48285 | 1 1/2"-12 | 48360R | 1 3/4"-5 | - |
2"-4 1/2 | 48290 | - | - | 2"-4 1/2 | 67955 |
Filiere de şuruburi pentru capetele de filetare 500B, 532 şi 542
(8 UN) | |
---|---|
Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR |
1 1/8"-8 | 49215 |
1 1/4"-8 | 49220 |
1 3/8"-8 | 49225 |
1 1/2"-8 | 49230 |
1 3/4"-8 | 49240 |
1 7/8" | 49245 |
2"-8 | 49250 |
(12 UN) | |
2"-12 | 49345 |
Fliliere de șanfrenare - Pentru şanfrenarea ţevilor înainte de sudură. Un set de filiere de şanfrenare conţine trei segmente de ghidare şi un segment de tăiere.
Nr. cat. | Descriere | Dimensiune ţeavă | Folosit la capetele de filetare | Greutate | ||
---|---|---|---|---|---|---|
in. | mm | lb. | kg | |||
52192 | Set de filiere pentru şanfrenare 37 1/2° | 1/2-3/4 | 12-20 | Universal | 1 | 0,5 |
50960 | Set de filiere pentru şanfrenare 37 1/2° | 1-2 | 25-50 | Universal | 1 | 0,5 |
52202 | Set de filiere pentru şanfrenare 45° | 1/2-3/4 | 12-20 | Universal | 1 | 0,5 |
50965 | Set de filiere pentru şanfrenare 45° | 1-2 | 25-50 | Universal | 1 | 0,5 |
Filiere pentru canelare cu tăiere - Pentru a tăia ţevile canelate pentru cuple de tip mecanic, consultaţi tabelul pentru dimensiuni şi informaţii cu privire la capetele de filetare.
Nr. cat. | Descriere | Dimensiune ţeavă | Folosit la capetele de filetare | Greutate | ||
---|---|---|---|---|---|---|
in. | mm | lb. | kg | |||
52217 | Set de filiere pentru canelare | 1/2-3/4 | 12-20 | Universal | 1 | 0,5 |
50985 | Set de filiere pentru canelare | 1-2 | 25-50 | Universal | 1 | 0,5 |
Filiere de şuruburi pentru capetele de filetare 500B şi 531, 532, 541 şi 542
(UNC, filet englezesc cu pas mare) | (UNF, filet englezesc cu pas mic) | |||
---|---|---|---|---|
Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR | Turaţie înaltă ST | Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR |
1/4"-20 | 48605 | - | 1/4"-28 | 48690 |
5/16"-18 | 48610 | - | 5/16"-24 | 48695 |
3/8"-16 | 48615 | 48920 | 3/8"-24 | 48700 |
7/16"-14 | 48620 | - | 7/16"-20 | 48705 |
1/2"-13 | 48625 | 48930 | 1/2"-20 | 48710 |
9/16"-12 | 48630 | 48935 | 9/16"-18 | 48715 |
5/8"-11 | 48635 | 48940 | 5/8"-18 | 48720 |
3/4"-10 | 48640 | 48945 | 3/4"-16 | 48725 |
7/8"-9 | 48645 | 48950 | 7/8"-14 | 48730 |
1"-8 | 48650 | 48955 | 1"-12 | 48735 |
1 1/8"-7 | 48655 | 48960 | 1"-14NS | 49305 |
1 1/4"-7 | 48660 | 48965 | 1 1/8"-12 | 48740 |
1 3/8"-6 | 48665 | 48970 | 1 1/4"-12 | 48745 |
1 1/2"-6 | 48670 | 48975 | 1 3/8"-12 | - |
1 3/4"-5 | 48675 | - | 1 1/2"-12 | 48755 |
2"-4 1/2 | 48680 | 48985 | - | - |
Filiere pentru ţevi pentru capete de filetare nr. 424 şi 415
(BSW, normă britanică privind filetele) | |
---|---|
Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR |
1/4"-20 | - |
5/16"-18 | - |
3/8"-16 | 67615 |
7/16"-14 | 67620 |
1/2"-12 | 67625 |
9/16"-12 | - |
5/8"-11 | 67635 |
3/4"-10 | 67640 |
7/8"-9 | 67645 |
1"-8 | 67650 |
1 1/8"-7 | 67655 |
1 1/4"-7 | 67660 |
1 3/8"-6 | 67665 |
1 1/2"-6 | - |
1 5/8"-5 | 67675 |
1 3/4"-5 | - |
1 7/8"-4 1/2 | 67685 |
2"-4 1/2 | - |
Filiere pentru ţevi pentru capete de filetare nr. 424 şi 415
Vârf | (S.I.) Serie A metric | Serie B metric | (ISO) Standarde Internaţionale. Org. | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dimensiune tijă-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR | Dimensiune tijă - Pas filet in. mm | Turaţie înaltă DR | Turaţie înaltă ST | Dimensiune tijă - Pas filet in. mm | Turaţie înaltă DR | Dimensiune tijă - Pas filet in. mm | Turaţie înaltă DR |
- | - | M6-1,0 | 49795 | 49845 | - | - | M6-1,0 | 50040 |
- | - | M7-1,0 | - | 49850 | - | - | M7-1,0 | - |
- | - | M8-1,25 | 49805 | - | - | - | M8-1,25 | 50050 |
- | - | M9-1,25 | - | - | - | - | M9-1,25 | - |
- | - | M10-1,5 | 49815 | - | M10-1,0 | 50560 | M10-1,5 | 50060 |
- | - | M11-1,5 | 49820 | 49870 | - | - | M11-1,5 | - |
3/4"-6 | 49610 | M12-1,75 | 49825 | 49875 | M12-1,5 | 85865 | M12-1,75 | 50070 |
- | - | M14-2,0 | 49830 | - | M14-1,5 | - | M14-2,0 | 50075 |
- | - | M16-2,0 | 49835 | - | M16-1,5 | 50575 | M16-2,0 | 50080 |
- | - | M18-2,5 | 49840 | 49890 | - | - | M18-2,5 | 50085 |
- | - | M20-2,5 | 50480 | 49895 | M20-1,5 | 50585 | M20-2,5 | 50090 |
- | - | M22-2,5 | 50485 | 49900 | M22-1,5 | 50590 | M22-2,5 | 50095 |
1"-5 | 49585 | M24-3,0 | 50490 | 49905R | M24-2,0 | 85870 | M24-3,0 | 50100 |
- | - | M25-3,0 | 50495 | - | - | - | M27-3,0 | 50105 |
- | - | M26-3,0 | 76797 | - | - | - | M30-3,5 | 50110 |
- | - | M27-3,0 | 50500 | - | M27-2,0 | - | M33-3,5 | 50115 |
- | - | M30-3,5 | 50505 | 49915 | M30-2,0 | - | M36-4,0 | 50120 |
1 1/4"-5 | 49600 | M33-3,5 | 50510 | - | - | - | M39-4,0 | 50125 |
- | - | M36-4,0 | 50515 | 49925 | - | - | M42-4,5 | 50130 |
1 3/8"-4 | - | M39-4,0 | 50520 | 49930 | - | - | M45-4,5 | - |
- | - | M42-4,5 | 50525 | - | - | - | M48-5,0 | 50140 |
- | - | M45-4,5 | 50530 | - | - | - | M52-5,0 | - |
- | - | M48-5,0 | 50540 | - | - | - | - | - |
- | - | M50-5,0 | 50545 | - | - | - | - | - |
- | - | M52-5,0 | 50550 | - | - | - | - | - |
Filiere pentru bare de armătură, pentru utilizarea în capetele de filetare 500B, 531, 532, 541 şi 542
Nr. catalog | Nr. catalog | ||
---|---|---|---|
(UNC, filet englezesc cu pas mare) | (UNC, filet englezesc cu pas mare) | ||
Turaţie înaltă DR | Dimensiune bară de armătură-TPI (filete per inci) | Turaţie înaltă DR | Dimensiune bară de armătură-TPI (filete per inci) |
34077 | 3/8"-16 | 85850 | 1"-8 |
34082 | 1/2"-13 | 79120 | 1 1/8"-7 |
34087 | 5/8"-11 | 85855 | 1 3/8"-6 |
34092 | 3/4"-10 |